1
00:00:19,770 --> 00:00:23,150
هذا فريد هيكمان. أنت تستمع
لراديو WIBC.

2
00:00:23,390 --> 00:00:26,830
فريد، نحن جميعًا متحمسون جدًا. ال
إمكانية انضمامك إلينا هنا

3
00:00:26,830 --> 00:00:27,830
نيويورك. أخذت الوظيفة؟

4
00:00:28,050 --> 00:00:31,910
بصراحة، أنا لا أعرف. لا ترفض
وظيفة CBS بسببي، فريد هيكمان.

5
00:00:31,990 --> 00:00:35,470
توني! آسف لأنني تأخرت. مرور. حسنا، أنا
أقدر لك قضاء الوقت، ديك.

6
00:00:37,370 --> 00:00:38,370
قسم شرطة إنديانابوليس.

7
00:00:38,490 --> 00:00:41,710
لقد حصلت على بندقية منشار عيار 12
ملفوفة حول رقبة الرجل.

8
00:00:41,930 --> 00:00:45,370
اتصل بول خلال الاجتماع. هو
التقطت 134 ممكنا على الشرطة

9
00:00:45,370 --> 00:00:46,950
الماسح الضوئي. 134؟ هل هذا اختطاف؟

10
00:00:47,190 --> 00:00:51,770
دخل رجل مسلح الرهن العقاري ميريديان.
هل حصلت على اسم؟ نعم. توني كاريتسيس.

11
00:00:51,950 --> 00:00:54,410
فريد، هناك مكالمة لك. لا، لقد
حصلت على الحصول على الهواء. إنه توني

12
00:00:54,410 --> 00:00:58,220
كاريتسيس. هذا فريد هيكمان يتحدث.
اسمحوا لي أن أخبركم عن هذا العاهرة.

13
00:00:58,500 --> 00:01:01,940
ولد هو وأبوه
وتربى الغشاشين والكاذبين. هل هم

14
00:01:01,940 --> 00:01:05,600
هل تخطط لحبس الرهن عليك يا توني؟
أنت على حق يا فريد. أنا

15
00:01:05,600 --> 00:01:06,600
أريدك.

16
00:01:06,890 --> 00:01:11,730
لمقابلتي مباشرة على الهواء. نحن
بالتأكيد لا يمكن وضع هذا الرجل على

17
00:01:11,730 --> 00:01:14,850
الهواء. سمعت الفم عليه. لجنة الاتصالات الفيدرالية
يجد القرض. أنت تعرف كم هم

18
00:01:14,850 --> 00:01:16,530
تهمة سخيف اللعنة؟ 300 دولار.

19
00:01:16,870 --> 00:01:19,130
هذا راديو موجه نحو الأسرة
محطة.

20
00:01:19,330 --> 00:01:22,190
إذا قرر توني قتل ديك في
منتصف مقابلتك المباشرة، أي

21
00:01:22,190 --> 00:01:24,250
كل ما سوف نتذكره.
وهذا سيكون إرثك.

22
00:01:24,510 --> 00:01:28,410
أود أن أحذر مستمعينا
أن ما أنت على وشك سماعه سيكون

23
00:01:28,410 --> 00:01:30,310
مقابلة مع توني كيريتسيس.

24
00:01:30,710 --> 00:01:32,030
يا إلهي.

25
00:01:32,680 --> 00:01:39,080
وبعد نقاش طويل، نحن هنا في
وافق WIBC على طلبه للحصول على

26
00:01:39,080 --> 00:01:42,520
مقابلة. من الأفضل أن تستعد يا ديك. إذا
أنت تستمع إلى هذا البرنامج مع

27
00:01:42,520 --> 00:01:46,500
أيها الأطفال، أنا أحثكم بشدة على تحويله
قبالة الآن.

28
00:01:46,820 --> 00:01:47,820
مرحبا توني.

29
00:01:48,340 --> 00:01:50,120
أنت حي وعلى الهواء.

30
00:02:05,280 --> 00:02:06,680
أوه

31
00:03:10,339 --> 00:03:14,100
توني، أريد العودة إلى شيء ما
لقد ذكرت لي في وقت سابق من الهواء.

32
00:03:14,570 --> 00:03:18,210
قلت أنك تريد التحدث عن الخاص بك
المظالم. أنت على حق، لقد فعلت ذلك،

33
00:03:18,230 --> 00:03:22,110
طفل. هؤلاء الأوغاد لم يكن لديهم أي شيء على الإطلاق
نية سخيف لمساعدتي على تطوير

34
00:03:22,110 --> 00:03:25,230
أرضي. أي مزيد من الملاعين وسنكون
مفلسة بحلول الغداء. هل يمكنك أن تبكي عليه؟ أنا

35
00:03:25,230 --> 00:03:26,390
لا يستطيع التنبؤ بما سيقوله،
رجل.

36
00:03:26,690 --> 00:03:27,890
يسوع سخيف المسيح.

37
00:03:28,310 --> 00:03:33,830
وتذكر يا توني، لدينا بالفعل
عائلات تستمع إلى البث، لذلك

38
00:03:33,830 --> 00:03:36,490
ربما تكون أكثر وعيًا بك
عامية.

39
00:03:36,910 --> 00:03:37,910
العامية مؤخرتي.

40
00:03:38,170 --> 00:03:39,190
أنا بحاجة لسماع هذا.

41
00:03:39,690 --> 00:03:43,370
الآن استمع استمع القاعات أ
كلب شيطان ذو ثلاثة رؤوس حصلوا عليه

42
00:03:43,370 --> 00:03:47,510
شركة الرهن العقاري حصلوا على العقارات
الشركة ويقومون أيضًا بالبناء

43
00:03:47,510 --> 00:03:52,450
كل ذلك تحت سقف واحد الآن أخبرني
هل يبدو هذا مثل المافيا بالنسبة لك؟

44
00:03:52,450 --> 00:03:56,090
أعمالهم متشابكة هو
أن ما تقوله مهلا هذا كل شيء

45
00:03:56,090 --> 00:03:59,790
هذا هو بالضبط ما تراه
نوع نموذجي من الصدمات والضغط

46
00:03:59,790 --> 00:04:03,130
تشغيل التجارة بين الولايات
تحاول اللجنة تثبيط و

47
00:04:03,130 --> 00:04:07,360
ها هي المشكلة أنهم يعطونك رهنًا عقاريًا
فقط حتى يتمكنوا من حبس الرهن عليك. الخاص بك

48
00:04:07,360 --> 00:04:10,580
الخلاف هو أنهم خططوا لذلك
حبس الرهن عليك طوال الوقت.

49
00:04:10,820 --> 00:04:15,260
نعم، نعم، استمع، استمع. هذا الرجل
الأب، ابن العاهرة الحقيقي إذا حدث ذلك من قبل

50
00:04:15,260 --> 00:04:19,579
التقيت بواحد، ووعدني أنه سيساعدني
تطوير الأرض، لكنه لم يكن لديه أي شيء

51
00:04:19,579 --> 00:04:20,839
نية القيام بذلك.

52
00:04:21,040 --> 00:04:25,360
اسمع، كانت محلات السوبر ماركت آيسنر أوسكو
المستأجرين المحتملين. وأظهرت القاعات

53
00:04:25,360 --> 00:04:28,260
منها سبعة مواقع في الجانب الغربي، ولكن
ليس موقعي.

54
00:04:28,560 --> 00:04:32,480
لقد أبعدوهم عني، بعيدًا
من حلمي الأمريكي. لدي دليل،

55
00:04:32,660 --> 00:04:36,280
فريد. فريد، لدي دليل. الآن، لماذا
شركة الرهن العقاري تفعل ذلك؟ حتى يتمكنوا من ذلك

56
00:04:36,280 --> 00:04:38,020
جيب الأرض، فريد. هذه هي اللعبة.

57
00:04:38,380 --> 00:04:42,880
لقد قاموا بإعداده لذا يجب أن أحجز الرهن
حتى يتمكنوا من شرائها بسعر رخيص

58
00:04:42,880 --> 00:04:43,880
بيع شريف.

59
00:04:44,000 --> 00:04:47,760
يأخذون أموالك مقدما و
الممتلكات الخاصة بك في نهاية المطاف. لقد حصلوا على ذلك

60
00:04:47,760 --> 00:04:51,300
بطة طويلة شلونج في كل اتجاه. اللعنة,
اللعنة، اللعنة، اللعنة، اللعنة!

61
00:04:51,520 --> 00:04:55,500
إنهم يحجزون عليّ في الأول من مارس، و
أحاول إيقافه. أريد

62
00:04:55,500 --> 00:04:58,020
التمديد. لقد دفعت الفائدة. أنا
يحق لها.

63
00:04:58,330 --> 00:05:02,050
فريد، هل تعرف ما هو والد هذا الرجل
قال لي؟ أنت تتحدث عن إم إل

64
00:05:02,070 --> 00:05:04,710
هول، والد ديك ومالك
ميريديان الرهن العقاري؟ هذا صحيح، نعم.

65
00:05:04,790 --> 00:05:08,630
قال لي والد هذا الرجل لماذا ينبغي
أقرضك المزيد من المال؟ انا ذاهب لامتلاك

66
00:05:08,630 --> 00:05:10,150
هذا المكان مقابل 100000 دولار.

67
00:05:10,910 --> 00:05:15,530
قال لي والد هذا الرجل لماذا ينبغي
أقرضك المزيد من المال؟ أنا أكسب المال

68
00:05:15,530 --> 00:05:18,570
عليك الآن. اسمع، الشيء الوحيد
أرخص من ما فعلته مع هذا

69
00:05:18,570 --> 00:05:22,530
البندقية هي ما حاولوا القيام به. أنا
وجدت تلك الأرض، وجدتها، واللعنة

70
00:05:22,530 --> 00:05:23,690
ذلك. اللعنة عليك!

71
00:05:23,910 --> 00:05:27,270
حسنا، حسنا. اللعنة عليك! لا، لا، لا، بدوره
إيقاف تشغيله، إيقاف تشغيله. توني، فقط انتظر.

72
00:05:27,580 --> 00:05:28,580
انتظر ثانية الآن.

73
00:05:29,060 --> 00:05:30,060
ما الحلم؟

74
00:05:30,480 --> 00:05:31,560
لقد ذكرت حلما.

75
00:05:32,200 --> 00:05:33,240
ما هذا الحلم؟

76
00:05:34,680 --> 00:05:36,160
أوه، لا أعتقد ذلك يا فريد.

77
00:05:36,480 --> 00:05:38,000
لا تعتقد ذلك ماذا؟

78
00:05:42,700 --> 00:05:46,280
حسنًا، كما تعلم، تبدأ بإخبار الناس
أحلامك وهم يتغوطون عليك.

79
00:05:46,540 --> 00:05:48,640
يسمونك مجنونا. أنا لست مجنونا.

80
00:05:49,200 --> 00:05:53,840
أنا لست مجنونا. لقد كنت
رجل غاضب لمدة 44 سنة سخيف. أنا

81
00:05:53,840 --> 00:05:55,680
أقوى رجل عقليا عرفته في حياتي

82
00:05:56,120 --> 00:05:58,420
لكنهم خانوني. لقد نصبوا لي.

83
00:05:59,240 --> 00:06:01,580
لقد خططوا لتدمير حياة الإنسان.

84
00:06:03,540 --> 00:06:07,600
حسنًا، أريد أن أسمع عن الحلم،
توني. هل كان الأمر يتعلق بالأرض؟

85
00:06:16,180 --> 00:06:22,680
أنا أملك 17 فدانًا على الأكثر
منطقة مربحة وأجمل

86
00:06:22,680 --> 00:06:24,000
يمكن للرجل أن يتخيل.

87
00:06:26,530 --> 00:06:28,750
مثالية للتسوق على أحدث طراز
الوجهة.

88
00:06:29,030 --> 00:06:30,230
دعني أسألك شيئاً يا فريد.

89
00:06:30,530 --> 00:06:31,530
لا تكذب علي.

90
00:06:33,890 --> 00:06:34,910
هل تحب شريحة لحم؟

91
00:06:38,670 --> 00:06:41,950
حسنًا، أنا بالتأكيد أستمتع بوجبة ريب آي اللذيذة
بين الحين والآخر.

92
00:06:42,190 --> 00:06:46,210
بالطبع تفعل. ما أمريكا صادقة
الرجل لا؟ هل هذا ما أردت

93
00:06:46,210 --> 00:06:49,910
افعل؟ أردت بناء مطعم عليه
أرضك؟ لا، ليس مجرد مطعم.

94
00:06:50,150 --> 00:06:51,150
تجربة.

95
00:06:52,430 --> 00:06:54,210
هل تعرف ما هي التجربة يا فريد؟

96
00:06:56,040 --> 00:07:00,080
إنه شيء يغيرك، حتى لو
انها مجرد الهمس.

97
00:07:00,960 --> 00:07:04,480
حسنًا، من خلال الخبرة، هذا بالتأكيد
يبدو وكأنه شيء. صوري هذا،

98
00:07:04,580 --> 00:07:05,399
صورة هذا.

99
00:07:05,400 --> 00:07:07,040
مطعم لحوم أمريكي كلاسيكي.

100
00:07:07,480 --> 00:07:09,620
أكشاك حمراء، مارتيني.

101
00:07:09,860 --> 00:07:14,540
جميع الجوانب التي يحبها الناس، أنت
تعرف على البطاطس المخبوزة والجبل الجليدي

102
00:07:14,540 --> 00:07:16,040
خس مع صلصة الجبنة الزرقاء.

103
00:07:16,300 --> 00:07:20,000
ولا تنسى القطعة
المقاومة، شريحة لحم.

104
00:07:20,240 --> 00:07:21,240
هل ترى ما أعنيه؟

105
00:07:21,340 --> 00:07:22,660
نعم، نعم، بالتأكيد أفعل.

106
00:07:23,040 --> 00:07:25,760
لقد حصلت على رجل اصطف. يمكنه الحصول عليك
أفضل شريحة لحم تناولتها على الإطلاق

107
00:07:25,760 --> 00:07:29,000
الحياة. أعلى الخط. لكنها لن تفعل ذلك
كن فقط من أجل هوي بولوي، ولكن من أجل

108
00:07:29,000 --> 00:07:33,080
قوم عاديون أيضاً كما تعلمون، لا يزال لديك
كل الأجواء والنوادل و

109
00:07:33,080 --> 00:07:34,540
ربطات العنق والصواني الفضية.

110
00:07:34,800 --> 00:07:36,940
توني، أستطيع أن أفهم لماذا هذا للغاية
مهم بالنسبة لك.

111
00:07:37,420 --> 00:07:41,100
وأريد أن أقول إنني أقدر لك
مشاركة ذلك معنا.

112
00:07:41,680 --> 00:07:45,900
حسنًا، كما تعلمون، لم يكن مجرد حلم،
فريد. لقد كانت فرصتي الأخيرة. كان لي

113
00:07:45,900 --> 00:07:49,680
الفرصة الأخيرة لصنع شيء مني
الحياة. وهؤلاء الرجال أرادوا سرقتها

114
00:07:49,680 --> 00:07:54,020
مني. لقد أرادوا ضربي، ل
دمرني كرجل. حسنا، أنا لم آخذ

115
00:07:54,020 --> 00:07:57,080
ديك هنا ليكون مهرج. أخذته
للانتقام.

116
00:07:57,420 --> 00:07:58,540
كيف حال ديك؟

117
00:07:58,840 --> 00:08:02,840
ديك بخير يا رجل. لقد كان لديه الفضة
ملعقة مؤخرته طوال حياته. هكذا

118
00:08:02,840 --> 00:08:05,160
الكثير من الفضة، ربما يتبرز الدايمات،
أليس كذلك يا ديك؟

119
00:08:06,620 --> 00:08:10,980
قال نيك للتو نعم. وأتساءل عما إذا كان بإمكاني
التحدث إلى ديك مباشرة أريد أن أجد

120
00:08:10,980 --> 00:08:14,380
يخرج منه ما حاله
حالة. إنه لص سخيف حصل عليه

121
00:08:14,380 --> 00:08:17,720
ذلك من والده. حسنًا يا توني. هل يمكنني
التحدث إلى ديك؟ حسنا، دعونا

122
00:08:17,720 --> 00:08:23,260
تأتي من

123
00:08:23,260 --> 00:08:30,240
يبدو وكأنه شخص ما يطرق

124
00:08:30,240 --> 00:08:31,240
عند الباب

125
00:08:38,419 --> 00:08:39,419
إنها فرقة القنابل.

126
00:08:39,900 --> 00:08:43,480
توني، هل يمكنك تأكيد أن هناك
المتفجرات في المنزل؟

127
00:08:43,740 --> 00:08:45,320
أنت على حق في ما أفعله، يا صديقي.

128
00:08:45,620 --> 00:08:48,840
لقد قمت بتجهيز النتروجليسرين للتفجير
المكان كله إلى قطع صغيرة.

129
00:08:49,060 --> 00:08:49,999
استلمت هذا.

130
00:08:50,000 --> 00:08:55,520
هل حصلت على كل هذا يا فريد؟ نعم يا توني
يبدو لي وكأنك تقترح

131
00:08:55,520 --> 00:08:59,180
أن لديك شقتك السلكية ل
تنفجر. أنت لا تقوم فقط بتصفير ديكسي،

132
00:08:59,180 --> 00:09:02,980
بال. وأنا أعرف ما أتحدث عنه.
لقد كنت خبير ذخائر في كوريا، وأنا

133
00:09:02,980 --> 00:09:05,560
الطلاب المدربين في ويست بوينت، وهذا
حقيقة سخيفة.

134
00:09:05,860 --> 00:09:10,030
تمام. اسمع، أنا لا أحب هذه الطريقة
الرجال يعملون. لقد حصلوا على القناصة عبر

135
00:09:10,030 --> 00:09:13,350
الطريق. لقد جعلوا الناس يضربونني
الباب فقط يتوسل لي لسحب هذا

136
00:09:13,350 --> 00:09:14,350
الزناد.

137
00:09:14,550 --> 00:09:16,410
كما تعلم، إنهم محظوظون لأنني حصلت على ثبات
يد.

138
00:09:16,610 --> 00:09:20,370
الآن، استمع يا فريد، سأحتاج إلى اثنين
الأشياء، وهذه غير قابلة للتفاوض.

139
00:09:20,430 --> 00:09:25,310
أول شيء هو أنني أريد اعتذارًا
من م.ل. هول نفسه. لا يوجد رفاق، كل شيء

140
00:09:25,310 --> 00:09:28,030
أليس كذلك؟ وبعد ذلك سأريد كاملاً
الحصانة، لأن لا شيء من هذا كان لي

141
00:09:28,030 --> 00:09:31,820
خطأ. حسنًا، أنا أفهم أن هذه هي
مطالبكم. وهذا سوف يساعد بالتأكيد

142
00:09:31,820 --> 00:09:32,379
لنا. هذا صحيح، المطالب.

143
00:09:32,380 --> 00:09:33,920
سأحتاج أيضًا إلى اثنين
المحامون.

144
00:09:34,120 --> 00:09:37,860
أنت تعرف كيف هو. الطباعة الجميلة. هل انت
كتابة هذا؟ أنا أكون. انظر، هناك

145
00:09:37,860 --> 00:09:40,880
اثنان منهم. واحد هو الوحل الوحل و
واحدة بيضة جيدة.

146
00:09:41,140 --> 00:09:47,560
إنه جون روكلسهاوس، جوني روكس،
و... أوه، القرف.

147
00:09:48,880 --> 00:09:49,940
تشارلز ويلسون.

148
00:09:50,160 --> 00:09:54,200
تشارلز ويلسون. جون روكلسهاوس و
تشارلز ويلسون. جوني روكس، نعم.

149
00:09:54,640 --> 00:09:58,920
هذا صحيح. هذا صحيح. حسناً، توني،
هل يمكنني... هل يمكنني التحدث إلى ديك هول،

150
00:09:59,120 --> 00:10:03,460
لو سمحت؟ اسمع، اعمل على تلك الأشياء
أولا. انظر إلى آيسنر أوسكو. أنظر إلى

151
00:10:03,460 --> 00:10:07,100
ادعاءاتي حتى يعرف المستمعون ذلك
أنا أقول الحقيقة. سوف ننظر في

152
00:10:07,100 --> 00:10:13,000
كل هذا يا توني واسمحوا لي أن أقول فقط،
أنا حقا أقدر لك أخذ الوقت

153
00:10:13,000 --> 00:10:14,000
معنا اليوم.

154
00:10:14,680 --> 00:10:16,620
فريد هيكمان يشكرني على وقتي.

155
00:10:17,900 --> 00:10:18,900
هذا شيء آخر.

156
00:10:20,580 --> 00:10:21,580
مرارًا وتكرارًا يا عزيزي.

157
00:10:33,960 --> 00:10:39,520
هذه هي أخبار فريد هيكمان من شبكة الويب العالمية
مقابلة مباشرة مع توني كاريتسيس

158
00:10:39,520 --> 00:10:44,420
محتجز الرهائن سنعود بعده مباشرة
هذه الكلمات من الرعاة لدينا

159
00:10:53,200 --> 00:10:57,720
الحصان الأسود الذي لم يسمع به أحد من قبل
من اجتاحت المدرج في انتصار.

160
00:10:57,980 --> 00:11:01,400
أنت ابن البندقية الصغير. ماذا نعرف
عن ميريديان وتوني؟ آه، القياسية

161
00:11:01,400 --> 00:11:04,240
الرهن العقاري. دعونا حفر أ
أعمق قليلا في ذلك، لأنه

162
00:11:04,240 --> 00:11:07,560
إذا كان هناك شيء لا يمر الرائحة
اختبار... أوه، كان هناك هذا الاحتجاج

163
00:11:07,560 --> 00:11:11,300
أمام ميريديان مثل قبل أسبوعين.
أعتقد أنه كان هناك، من بين 430 رهنًا عقاريًا،

164
00:11:11,320 --> 00:11:12,460
أنها ممنوع على 410؟

165
00:11:12,880 --> 00:11:15,680
علينا أن نتعقب ذلك قبل أي شخص
آخر، كل الحق؟ النزول إلى كريستوود،

166
00:11:15,780 --> 00:11:18,840
كن مع بول، وارتدِ بعض الأحذية الحقيقية
التقارير الأرضية، انظر ما تستطيع

167
00:11:18,840 --> 00:11:19,840
افعل، حسنًا؟

168
00:11:20,110 --> 00:11:23,350
دعونا نضع كل الأيدي على سطح السفينة هنا. نحن
بحاجة لزرع العلم. مقابلة رائعة،

169
00:11:23,490 --> 00:11:24,369
فريد. نعم.

170
00:11:24,370 --> 00:11:25,370
مطعم لحوم.

171
00:11:26,110 --> 00:11:28,030
رئيس. فريد. مهلا، رئيس.

172
00:11:28,880 --> 00:11:32,340
اتصلت بمكتب المدعي العام وأخبرتهم بذلك
يحتاج كيلي إلى النزول إلى هنا

173
00:11:32,340 --> 00:11:33,340
تقديم المشورة بشأن الحصانة.

174
00:11:34,140 --> 00:11:37,560
ينصح؟ يسوع المسيح، ماذا سيفعل توني
أفكر في التالي؟ حسنًا، توني يرغب في الحصول عليه

175
00:11:37,560 --> 00:11:40,860
المحامون. نعم، يتم إخطارهم باسم
نحن نتحدث. جيني، قال توني أنه ذهب إلى

176
00:11:40,860 --> 00:11:43,300
ويست بوينت. معرفة ما إذا كان يمكنك معرفة متى
كان هناك. معرفة ما إذا كان هناك أي سابق

177
00:11:43,300 --> 00:11:44,320
المعلمين أو زملاء الدراسة.

178
00:11:44,660 --> 00:11:46,120
أعطونا رسمًا عامًا للشخصية.

179
00:11:46,320 --> 00:11:49,640
انسخ من فضلك. هنا، لديك اثنين
دقائق. شكرًا لك. فريد، نحن على

180
00:11:49,640 --> 00:11:52,920
خط لآلاف الغرامات بسبب
تلك المقابلة وحدها. وكنت أعرف أنني

181
00:11:52,920 --> 00:11:53,679
ينبغي أن يكون...

182
00:11:53,680 --> 00:11:57,080
أصر اللعين على زر التفريغ هذا
جيري حسنًا، أيًا كان ما تعرفه عنه

183
00:11:57,080 --> 00:11:59,820
النقطة الغربية خذها إلى بن في
كريستوود ثم عد إلى هنا بسبب

184
00:11:59,820 --> 00:12:03,300
أريدك أن تبدأ في تعقب العملاء المحتملين
على هذا الجليد أوسكو حسنًا وأريدك أن تفعل ذلك

185
00:12:03,300 --> 00:12:07,260
أعتذر للمستمعين واثنين ط
أريدك أن تخبر السيد فيربانكس أن هذا كان

186
00:12:07,260 --> 00:12:10,560
لك لأنه لم يكن لدي أي علاقة معك
حسنًا جيري سأخبره أنه كان كذلك

187
00:12:10,560 --> 00:12:12,660
كل قراري كمدير الأخبار أشكر
أنت

188
00:12:29,280 --> 00:12:30,460
ريان. يا. يا.

189
00:12:30,700 --> 00:12:31,700
مقابلة صديقك؟

190
00:12:31,800 --> 00:12:33,540
الجميع يستمع إلى IBC، حتى الآخرين
المراسلين.

191
00:12:33,780 --> 00:12:35,880
بالإضافة إلى ذلك، شاهد تلك المرأة هناك في
معطف أزرق؟

192
00:12:36,400 --> 00:12:39,740
هذه بيرل. بيج فريد هيكمان. هي
يعيش في المباني هناك. يقول

193
00:12:39,740 --> 00:12:40,940
أنه يمكننا استخدام هاتفها في
الحمام.

194
00:12:41,220 --> 00:12:42,820
أنا فقط لا أريد بقية هذه
ابن آوى أن يعرف، أليس كذلك؟

195
00:12:43,720 --> 00:12:45,160
حسنًا. تذهب إلى اليسار، وأنا أذهب إلى اليمين؟

196
00:12:45,360 --> 00:12:46,360
ًيبدو جيدا. نعم يا سيدي.

197
00:12:47,860 --> 00:12:50,860
حسنًا، إذن أود التحدث إلى أ
ممثل من ايسنر أوسكو الذي يستطيع

198
00:12:50,860 --> 00:12:52,140
التعليق على السجل، من فضلك.

199
00:12:52,780 --> 00:12:54,500
نعم شكرا لك. من فضلك اتصل بي مرة أخرى.

200
00:12:54,750 --> 00:12:58,350
آيسنر أوسكو يعطيني الحل. أنا
بصراحة لا تهتم يا فريد. بام،

201
00:12:58,530 --> 00:13:01,690
أخبره. انسحب فراش الأب.
بابا اللعين، أكبرنا

202
00:13:01,690 --> 00:13:04,230
راعي. لماذا يا بام؟ اسمحوا لي أن أذكركم
شيئا.

203
00:13:04,450 --> 00:13:07,990
عندما وصلت لأول مرة إلى هذه المحطة، كانوا
كانوا يبيعون فراخ الأطفال عن طريق البريد و

204
00:13:07,990 --> 00:13:08,849
مضغ التبغ.

205
00:13:08,850 --> 00:13:11,830
لقد كانت سلة قمامة في الهواء. انسحبت
للخروج من الحضيض لإحضاره إلى

206
00:13:11,830 --> 00:13:14,470
رقم واحد في السوق. لقد مسحت
القذارة وتحويلها إلى الرقم

207
00:13:14,470 --> 00:13:17,410
محطة إذاعية واحدة في إنديانابوليس.
أحضر اتصالاته في لوس أنجلوس. كان لي

208
00:13:17,410 --> 00:13:20,150
اتصالات لوس أنجلوس التي أوصلتنا إلى مكمان
المارتيني والجنون. تعتقد أي شخص

209
00:13:20,150 --> 00:13:23,990
يمكن أن تفعل ذلك؟ احصل على Ed McMahon اللعين
أخذ اثنين من النير إلى المدينة؟ وأنا.

210
00:13:24,080 --> 00:13:27,500
جوني كارسون. تعتقد أنهم يجتمعون
جوني كارسون على WKRX؟ أنا

211
00:13:27,500 --> 00:13:30,640
العقول وراء الملل. أنا إغراء دي جي
ريكسي والخنزير من كليفلاند.

212
00:13:30,880 --> 00:13:32,940
هل تعرف من آخر يفعل ذلك؟ سخيف
لا أحد. هذا هو من.

213
00:13:35,640 --> 00:13:36,640
أي شيء آخر؟

214
00:13:38,580 --> 00:13:43,720
إذا كان ذلك التهديد اللعين، اتصل بك، كيرتيسيس
مرة أخرى، من أجل محبة الله وكل ذلك

215
00:13:43,720 --> 00:13:48,060
هو مقدس، من فضلك لا تضعه على
الهواء. نعم. مرحبًا، هذا فريد هيكمان من

216
00:13:48,060 --> 00:13:49,660
أخبار ويبك. لقد أعطيت السيد.

217
00:13:50,180 --> 00:13:52,800
اسم الفضة كنقطة اتصال لـ
خاصية محتملة.

218
00:13:54,050 --> 00:13:55,049
نعم سأفعل يا أمل

219
00:13:55,050 --> 00:13:58,670
شكرًا لك. جيري، أنا لا أعرف ماذا
أقول لك. أنا تقرير الأخبار. أنت تتعامل

220
00:13:58,670 --> 00:13:59,569
مع المعلنين.

221
00:13:59,570 --> 00:14:02,230
فريد، كم عدد المعلنين في رأيك؟
ونحن في طريقنا إلى اليسار؟ أنت تعرف من

222
00:14:02,230 --> 00:14:04,830
يطردون أولاً عندما يغادر الرعاة؟
سأعطيك تلميحا. انها ليست

223
00:14:04,830 --> 00:14:07,890
المواهب. إنه أنا، مدير المحطة.

224
00:14:08,690 --> 00:14:09,690
بام.

225
00:14:09,730 --> 00:14:10,850
نعم شكرا لك.

226
00:14:28,430 --> 00:14:31,910
إنه مشهد فوضوي بالخارج هنا في
كريستوود مثل مئات السكان

227
00:14:31,910 --> 00:14:35,210
يتم إخلاؤهم من المبنى. ال
المدينة ليس لديها مأوى في مكان ل

228
00:14:35,210 --> 00:14:38,950
السكان، وأغلبهم من كبار السن، ولكن
وفقا للسيدة تفتق، أحد جيران

229
00:14:38,950 --> 00:14:41,570
سيد جريتز، ليس هناك مشاعر قاسية.

230
00:14:42,070 --> 00:14:47,910
مرحبًا، أنا... حسنًا، لقد أصلح توني مكنستي الكهربائية،
وهو دائمًا أول شخص يحصل عليه

231
00:14:47,910 --> 00:14:49,850
رجل الصيانة هذا لإصلاح سخانتي.

232
00:14:50,090 --> 00:14:51,290
إنه رجل لطيف.

233
00:14:52,910 --> 00:14:55,990
بالنسبة للعديد من السكان في البرد،
سيتعين عليهم الاعتماد على العائلة و

234
00:14:55,990 --> 00:14:56,990
أصدقاء لاستقبالهم.

235
00:14:57,340 --> 00:14:58,980
إلى متى، لا أحد يستطيع أن يقول.

236
00:14:59,640 --> 00:15:01,480
هذا هو بن هيرستون، WIBC.

237
00:15:05,400 --> 00:15:06,400
تمام.

238
00:15:08,260 --> 00:15:09,260
حسنًا،

239
00:15:09,520 --> 00:15:13,700
لذلك لا يوجد سجل بوجود توني
من أي وقت مضى في ويست بوينت، إما ك

240
00:15:13,700 --> 00:15:14,920
طالب أو مدرب.

241
00:15:18,280 --> 00:15:22,800
هل تريد البقاء هنا لفترة من الوقت؟

242
00:15:23,080 --> 00:15:24,480
أعدك أنني لن أخبر فريد.

243
00:15:25,300 --> 00:15:26,500
حسنًا، ربما بضع دقائق فقط.

244
00:15:39,370 --> 00:15:41,970
تمام. أنت تقول أن لديهم سمعة.
ماذا يعني ذلك؟

245
00:15:43,670 --> 00:15:47,790
لا يا سيد أمتو، كل ما أطلبه هو ماذا
هل يعني ذلك عندما تقول أن ميريديان

246
00:15:47,790 --> 00:15:49,930
الرهن العقاري لديه سمعة؟ سمعة
لماذا؟

247
00:15:54,760 --> 00:15:55,559
المحامون هنا.

248
00:15:55,560 --> 00:15:56,960
غالاغر غاضب جدًا لدرجة أنه يستطيع البصق.

249
00:15:57,180 --> 00:15:58,780
د.أ. لم يظهر كيلي إحساسه
مرسوم.

250
00:15:59,380 --> 00:16:02,400
سيكون هذا أسهل بكثير إذا
د.أ. لم يكن يحاول فساد الشرطة

251
00:16:02,400 --> 00:16:04,980
حالة. لو كنت كيلي، فلن أفعل ذلك
تشغيل علامة التوقف.

252
00:16:05,200 --> 00:16:06,740
كل شرطي في هذه المدينة يكرهه.

253
00:16:07,000 --> 00:16:08,000
يبدو عن الحق.

254
00:16:08,180 --> 00:16:10,760
يقول عمي السبب الوحيد لذلك
كيلي يلاحق رجال الشرطة هو السبب

255
00:16:10,760 --> 00:16:11,800
إنهم يعرفون كل غسيله القذر.

256
00:16:12,500 --> 00:16:13,500
مرحبا بكم في إنديانابوليس.

257
00:16:14,160 --> 00:16:17,460
أنت عديمة الفائدة مثل الثدي على الثور. أنا
أعني، هذه ليست مجرد حالة نحن فيها

258
00:16:17,460 --> 00:16:22,680
يعني هذا هو الوضع النشط. أنت
لا أفهم ذلك.

259
00:16:23,060 --> 00:16:24,060
فريد.

260
00:16:24,250 --> 00:16:28,610
ربما يمكنك شرح الوضع ل
لوسي وإثيل هنا. د.أ. كيلي لا يمكن أن يكون

261
00:16:28,610 --> 00:16:29,810
ازعجت لإظهار وجهه.

262
00:16:30,090 --> 00:16:32,270
لقد تحدثت مع السيد كريتزيس. لديه اثنان
طلبات.

263
00:16:32,750 --> 00:16:33,750
المطالب.

264
00:16:34,230 --> 00:16:37,090
أولاً، يريد حصانة كاملة.
ليس هناك سابقة لذلك. أنا على علم

265
00:16:37,090 --> 00:16:40,210
ليس هناك سابقة لذلك. انها مجرد
ما طلبه. جنبا إلى جنب مع

266
00:16:40,210 --> 00:16:43,950
اعتذار من ميريديان للرهن العقاري,
خصيصًا للسيد إم إل. قاعة. أين

267
00:16:43,950 --> 00:16:44,749
رئيسك في العمل؟

268
00:16:44,750 --> 00:16:47,770
وهو على علم بما حدث. من هو
هو؟ أم أنكما تغطيانه

269
00:16:47,770 --> 00:16:51,530
لأنك لا تعرف أين هو
يكون؟ نحن نعرف بالضبط أين هو. حسنًا،

270
00:16:51,530 --> 00:16:53,230
نحن فقط ننتظر محامي توني.

271
00:16:53,470 --> 00:16:54,710
اللعنة. صخر!

272
00:16:55,260 --> 00:16:57,860
سعيد لأنك يمكن أن تفعل ذلك بسرعة.
سعيد دائما أن أكون في الخدمة.

273
00:16:58,080 --> 00:17:02,820
لست متأكدًا من سبب طلب السيد كيريتسيس
لنا. لقد ساعدته في بعض قضايا تقسيم المناطق

274
00:17:02,820 --> 00:17:05,940
قبل بضع سنوات، ولكن أنا لست كذلك
متأكد من أنني المحامي المناسب ليكون

275
00:17:05,940 --> 00:17:07,460
هنا. أنا مع السيد ويلسون هنا.

276
00:17:07,660 --> 00:17:11,220
جدولي التجريبي المزدحم هو هكذا.
الدفاع عن رجال الشرطة ملتوية. الملازم ريد

277
00:17:11,220 --> 00:17:15,200
Moissner هو ضابط شرطة مزين
من كان... من كان يرتشي

278
00:17:15,200 --> 00:17:19,180
المواطنين الخاصين للحماية. أنا أنظر
إلى الأمام لسحق جميع التهم

279
00:17:19,180 --> 00:17:21,359
في لعبة ميكي ماوس هذه. لدينا
الشاهد اللعين.

280
00:17:21,720 --> 00:17:25,420
أين وكيل منطقتك؟ لان
يبدو أن أشياء مضحكة تحدث. في كل مرة

281
00:17:25,420 --> 00:17:26,720
يختفي في كاليفورنيا.

282
00:17:27,079 --> 00:17:30,840
ماذا تقصد؟ أن رئيسك هو
يُزعم أنه متورط مع بعض الجميلات

283
00:17:30,840 --> 00:17:32,020
شخصيات بغيضة.

284
00:17:32,300 --> 00:17:33,600
مخدرات، قتل.

285
00:17:33,980 --> 00:17:37,220
هل أنسى شيئًا؟ وكان فقط في
هذا الطرف للتحقيق.

286
00:17:37,500 --> 00:17:37,879
بالطبع كان كذلك.

287
00:17:37,880 --> 00:17:41,860
يزعم. سأقول هذا ل
محامي المنطقة. بالتأكيد يحتفظ

288
00:17:41,860 --> 00:17:47,560
مشغول. أنت تتعامل مع السيد ديفيس. مهلا، مهلا،
مهلا. تراجعي يا جودي. نسخ احتياطي. مهلا، مهلا،

289
00:17:47,560 --> 00:17:49,760
مهلا. أيها السادة، من فضلكم.

290
00:17:50,350 --> 00:17:53,710
نعود إلى المسألة المطروحة. السيد
وقد طلب كيريتسيس اثنين من المحامين،

291
00:17:53,970 --> 00:17:56,590
واحد للاعتذار والآخر ل
الحصانة.

292
00:17:56,790 --> 00:17:59,090
لذلك دعونا نضع واحدا مسؤولا عن المدنية و
أحد المسؤولين الجنائيين.

293
00:17:59,550 --> 00:18:01,190
جنائية، مدنية.

294
00:18:01,390 --> 00:18:05,570
جيد؟ جيد. الآن أقترح أن يحصل شخص ما
على الهاتف إلى ميريديان للرهن العقاري و

295
00:18:05,570 --> 00:18:08,210
ابدأ العمل على هذا الاعتذار. أنا بحاجة لــ
يكون في مكان آخر. ياخي انت مجرم

296
00:18:08,410 --> 00:18:09,410
هو قال ذلك، وليس أنا.

297
00:18:18,350 --> 00:18:20,050
لذلك هذا هو مجنون جدا، هاه؟

298
00:18:20,890 --> 00:18:21,890
نعم.

299
00:18:23,130 --> 00:18:26,350
توني، اه، يبدو أن لديه الكثير من
حسن النية من بعض الضباط، حتى

300
00:18:26,350 --> 00:18:29,090
على الرغم من أنه، حسنًا، فقد تناول بعضًا منها
متاعب.

301
00:18:30,070 --> 00:18:31,370
هل تعرف عائلة Critsits؟

302
00:18:31,970 --> 00:18:33,470
لا، فقط ما سمعته في الراديو.

303
00:18:34,910 --> 00:18:35,910
توني رجل جيد.

304
00:18:37,830 --> 00:18:39,650
لدي ابن عم.

305
00:18:40,410 --> 00:18:41,410
حالة مماثلة.

306
00:18:42,410 --> 00:18:46,310
أجمل رجل. هو فقط يحصل على القليل من التذبذب
بين الحين والآخر، هل تعلم؟

307
00:18:46,890 --> 00:18:49,930
يجب أن يعوي في القمر، لكننا نحبه
إلى بت.

308
00:18:50,530 --> 00:18:52,010
هذا يبدو مثل عائلة توني.

309
00:18:52,610 --> 00:18:54,490
باستثناء شقيقيه. انه سخيف
يكرههم.

310
00:18:55,350 --> 00:18:57,650
لكن أخوه جيم ليس أخته. هو
لديه أخت.

311
00:18:58,490 --> 00:19:00,210
لا بد أنها قلقة عليه بشدة.

312
00:19:00,670 --> 00:19:01,750
أنا أتخيل ذلك.

313
00:19:03,510 --> 00:19:05,670
كان سيختلف بسبب بعض المال
منذ سنوات.

314
00:19:05,990 --> 00:19:06,990
إنه لعار.

315
00:19:08,670 --> 00:19:09,589
إنها.

316
00:19:09,590 --> 00:19:12,810
لم يتحدثوا منذ أن حدث ذلك.
منذ ما حدث؟

317
00:19:13,430 --> 00:19:14,430
ماذا؟

318
00:19:18,920 --> 00:19:19,920
ماذا قلت اسمك كان؟

319
00:19:20,780 --> 00:19:22,140
أوه، أنا جيني.

320
00:19:23,360 --> 00:19:24,360
مع من أنت مرة أخرى؟

321
00:19:24,820 --> 00:19:25,820
لا احد.

322
00:19:26,280 --> 00:19:28,600
إذن، اه، ماذا حدث بينهما؟

323
00:19:30,340 --> 00:19:31,540
من الجميل التحدث معك، جيني.

324
00:19:34,460 --> 00:19:35,460
حسنًا، سأفعل...

325
00:19:35,850 --> 00:19:37,350
اذكرك في صلواتي أيها الضابط.

326
00:19:37,610 --> 00:19:41,050
في مقابلة مع فريد من WIBC
هيكمان، أكد كيريتسيس خبرته

327
00:19:41,050 --> 00:19:45,990
في المنطقة ، نقلاً عن وقته باعتباره أ
مدرب الذخائر في ويست بوينت. WIBC

328
00:19:45,990 --> 00:19:50,330
اتصلت بـ West Point، الذي لم يفعل ذلك
تأكد من أن كيريتسيس كان مدرسًا.

329
00:19:50,930 --> 00:19:52,430
ماذا تقصد بعدم التأكيد؟

330
00:19:52,790 --> 00:19:56,950
كنت مدربًا للأسلحة الصغيرة في الغرب
نقطة لمدة خمس سنوات سخيف. لقد خدمت

331
00:19:56,950 --> 00:20:00,570
بصفته عريفًا في الحرب الكورية. ال
فرقة القنابل تأخذ كيريتسيس إلى منزله

332
00:20:00,570 --> 00:20:03,050
كلمة. هذا هو بن هيرستون، WIBC.

333
00:20:05,800 --> 00:20:06,800
أعتقد أنني حصلت على شيء.

334
00:20:07,320 --> 00:20:08,320
غير مؤكد؟

335
00:20:09,780 --> 00:20:13,960
لم يتم تجنيدك مثلي. والدك
دفعت ثمن تأجيل كليتك، ثم

336
00:20:13,960 --> 00:20:18,200
لقد انضممت إلى بعض الأخوة في War Togas
وسيس بومبا، أيها المخنث اللعين. لا

337
00:20:18,200 --> 00:20:20,280
أنا. لقد كنت أعمل كل يوم من أيامي
الحياة اللعينة.

338
00:20:21,460 --> 00:20:25,220
أعرف ما ستقوله. ماذا، أنت
خدم في البحرية كضابط خلال

339
00:20:25,220 --> 00:20:27,740
وقت السلم؟ ليس كناخر في الكورية
الحرب.

340
00:20:27,960 --> 00:20:30,580
ماذا، أين كنت متمركزا؟ سان
دييغو؟ أسوأ شيء حدث لك

341
00:20:30,580 --> 00:20:33,260
خلال جولتك كان هناك حروق شمس لعينة
غير مؤكد؟

342
00:20:34,700 --> 00:20:36,980
ما هذا؟ هل هذا توني كيريتسيس؟

343
00:20:37,280 --> 00:20:38,280
تكلم.

344
00:20:39,040 --> 00:20:40,040
نعم.

345
00:20:40,240 --> 00:20:42,240
أنت تعرف ما يجب عليك فعله لذلك الغني
وخز؟

346
00:20:43,220 --> 00:20:44,260
تفجير رأسه.

347
00:20:44,800 --> 00:20:48,400
هيا، اضرب رأسه اللعين.
أنت مريض أكثر مني بكثير، يا صديقي.

348
00:20:49,540 --> 00:20:51,760
هل تصدق هؤلاء الناس؟ هو يقول
لي أن أطلق النار عليك.

349
00:20:53,540 --> 00:20:55,320
ما هي المشكلة مع الناس؟

350
00:20:55,880 --> 00:20:56,880
اللعنة عليك.

351
00:20:59,200 --> 00:21:01,680
هل من الممكن أن تخبريه أنني اتصلت بشأنه؟
ميريديان الرهن العقاري؟

352
00:21:03,920 --> 00:21:06,940
إنهم بحاجة إليك في غرفة الاجتماعات.
بيل هول على الخط.

353
00:21:09,680 --> 00:21:14,120
سيد هول، نحن جميعًا هنا مستعدون للمساعدة
لك الاعتذار الذي قدمه توني

354
00:21:14,120 --> 00:21:21,000
مطلوب للحصول على الرهن العقاري ميريديان. حسنا، أنا
أقدر موقفك، ولكن أنا بحاجة إليك

355
00:21:21,000 --> 00:21:21,999
لتقدير الألغام.

356
00:21:22,000 --> 00:21:26,080
أخوك لديه بندقية موصولة به
الجزء الخلفي من جمجمته، بيل.

357
00:21:26,360 --> 00:21:28,520
ما مدى صعوبة حشد
اعتذار؟

358
00:21:29,020 --> 00:21:32,980
حسنًا، انظر، الطلب هو أن...

359
00:21:33,880 --> 00:21:35,600
أنا أقدم الاعتذار، أليس كذلك؟

360
00:21:36,260 --> 00:21:37,260
هذا صحيح، بيل.

361
00:21:40,920 --> 00:21:44,020
هل والدك هناك؟ هل يمكننا اه التحدث
له؟

362
00:21:44,300 --> 00:21:51,140
حسنًا، يا إلهي، اه... أبي، اه... نوعًا ما

363
00:21:51,140 --> 00:21:52,140
غير مضطرب في الوقت الحالي.

364
00:21:52,420 --> 00:21:56,100
حسنًا يا بيل، ربما يمكنك الحصول عليه
على الهاتف اللعين.

365
00:21:56,420 --> 00:21:57,420
إنه ليس هنا.

366
00:21:57,540 --> 00:21:58,540
في المكتب؟

367
00:21:58,760 --> 00:21:59,760
في الدولة.

368
00:22:01,740 --> 00:22:03,180
حسنا اه...

369
00:22:03,630 --> 00:22:04,630
أين هو؟

370
00:22:04,690 --> 00:22:06,410
أعتقد أنه في فلوريدا.

371
00:22:07,290 --> 00:22:09,010
هل يمكنك مساعدتنا هنا،

372
00:22:09,810 --> 00:22:10,810
بيل؟

373
00:22:11,410 --> 00:22:12,810
هل يمكننا التواصل معه؟

374
00:22:13,010 --> 00:22:14,530
يا إلهي، فريد، هذا كل شيء.

375
00:22:15,550 --> 00:22:17,030
لا يمكننا العثور عليه.

376
00:22:17,430 --> 00:22:18,890
لا يمكن العثور على من، بيل؟

377
00:22:20,630 --> 00:22:23,570
يبدو أننا لا نستطيع تحديد موقع ML.

378
00:22:24,410 --> 00:22:28,690
يبدو أنك لا تستطيع تحديد مكان والدك
بخلاف معرفة أنه في

379
00:22:28,690 --> 00:22:30,030
ولاية فلوريدا اللعينة؟

380
00:22:31,310 --> 00:22:34,010
إذا ضغطت، أود أن أقول في الحصن
منطقة لودرديل.

381
00:22:34,430 --> 00:22:35,430
إذا تم الضغط عليه؟

382
00:22:36,070 --> 00:22:37,970
انظر، هل يمكنك مساعدتنا في العثور عليه؟

383
00:22:38,350 --> 00:22:41,810
بيل، نحن حقًا بحاجة إلى تعلم الآلة لتسجيل الخروج
هذا لمساعدة أخيك.

384
00:22:43,670 --> 00:22:44,750
سأرى ما يمكنني فعله.

385
00:22:51,710 --> 00:22:53,290
ما الأمر مع هؤلاء الناس؟

386
00:22:54,090 --> 00:22:57,830
أعني، بهذا المعدل، سنكون كذلك
هنا حتى عيد الفصح، وسوف يكون شخص ما

387
00:22:57,830 --> 00:22:58,830
ميت.

388
00:22:59,360 --> 00:23:00,760
وأنا لا أقصد يسوع.

389
00:23:01,060 --> 00:23:02,060
اعذرني.

390
00:23:06,140 --> 00:23:08,620
مهلا، أين أنت على الأرض
الآن؟ ماذا حدث في الاجتماع؟

391
00:23:08,860 --> 00:23:11,260
لقد كان إخفاقًا تامًا. سأملأك
في وقت لاحق.

392
00:23:12,080 --> 00:23:15,300
أين أنتم من هذه المقابلات؟
حسنًا، لدى توني الكثير من الأصدقاء في القانون

393
00:23:15,300 --> 00:23:18,460
التنفيذ، صدق أو لا تصدق. بول هو
التحدث إلى نائب شريف الذي كان

394
00:23:18,460 --> 00:23:20,680
الإفطار مع توني الأسبوع الماضي فقط. ماذا
عن السكان؟

395
00:23:21,360 --> 00:23:24,260
معظم المتقاعدين بالكاد يستطيعون تحمل الإيجار
مشحونة لكل مكالمة هاتفية.

396
00:23:24,480 --> 00:23:25,480
لا، لا.

397
00:23:26,340 --> 00:23:27,340
تصحيح.

398
00:23:27,720 --> 00:23:31,960
33 مكالمة في الشهر، وبعد ذلك هم
مشحونة أبعد من ذلك. المسافة طويلة هي

399
00:23:31,960 --> 00:23:35,720
اضافية. بالطبع. مهلا، كانت جيني
من المفترض أن تكون هنا قبل نصف ساعة.

400
00:23:35,800 --> 00:23:36,639
هل رأيتها في أي مكان؟

401
00:23:36,640 --> 00:23:37,479
أنا هنا.

402
00:23:37,480 --> 00:23:39,660
هذا مضحك، لأنه من المفترض أن تفعل ذلك
كن هنا. آسف.

403
00:23:39,880 --> 00:23:42,200
قد يكون لدي شيء.

404
00:23:42,420 --> 00:23:43,420
قصة.

405
00:23:43,820 --> 00:23:44,820
أخبرني.

406
00:23:45,800 --> 00:23:49,740
أخت توني، أحد رجال الشرطة تركها تفلت من أيديها
أنه كان هناك نزاع على المال

407
00:23:49,740 --> 00:23:50,740
بينهما منذ فترة.

408
00:23:51,420 --> 00:23:53,160
إنها في حديقة منزل متنقل قريبة.

409
00:23:54,060 --> 00:23:55,880
حسنًا، اتبع المقدمة، لكن لا تفعل ذلك
اللعنة حولها.

410
00:23:56,490 --> 00:23:58,250
لقد جعلته يشتمك يا جيني.
مرحبا بكم في النادي.

411
00:23:58,670 --> 00:24:00,270
هناك الكثير من مخالب لهذه القصة.

412
00:24:00,930 --> 00:24:02,570
إنها أكثر من مجرد حالة رهائن.

413
00:24:04,290 --> 00:24:06,510
هناك شيء هنا. أنت تبدو
مثل الرجل الذي استأجرني.

414
00:24:06,710 --> 00:24:08,090
يجب أن أعترف، لقد مر وقت طويل.

415
00:24:08,330 --> 00:24:09,330
إنه شيء جحيم.

416
00:24:09,750 --> 00:24:11,770
نعم، حسنا. ابقِني على اطلاع.

417
00:24:13,430 --> 00:24:14,790
لم أسمع به هكذا.

418
00:24:15,210 --> 00:24:17,970
لقد كان فريد في هذا لفترة طويلة. أنا
ننسى أنه كان مراسل مراسل.

419
00:24:18,450 --> 00:24:20,610
لا تعتقد أبدًا أنك ستحصل على قصة مثل
هذا في إنديانابوليس.

420
00:24:21,850 --> 00:24:23,410
أوه، عليك أن تبدأ.

421
00:24:23,730 --> 00:24:25,430
هناك مسجل إضافي وميكروفون
في الشاحنة.

422
00:24:25,760 --> 00:24:27,000
حسنا، حسنا، سوف أراك. تمام.

423
00:24:48,240 --> 00:24:50,240
أخبره بما قلته لي للتو.

424
00:24:50,620 --> 00:24:54,880
اه، عندما كنت هناك في ميريديان، متى
لقد أعطوا السيد كيريتسيس رهنه العقاري، وأنا

425
00:24:54,880 --> 00:24:57,820
لم أفهم حقا لماذا ذهب
من خلال، لأنه لم يكن لديه أي

426
00:24:57,820 --> 00:24:59,520
الدخل، وأعتقد أن ذلك كان غريبا.

427
00:24:59,880 --> 00:25:03,800
لكنني لا ألوم السيد هول، لأنه كذلك
طيب، بغض النظر عما يقوله الناس عنه

428
00:25:03,800 --> 00:25:08,080
له. بغض النظر عما يقوله أي شخص عن ML
القاعة؟ لا يا ديك. لا أحد يحب ML.

429
00:25:08,580 --> 00:25:11,820
أوه، حسنا. حسنًا، سأريد ذلك
ربما أتحدث إليكم أكثر عن ذلك.

430
00:25:11,940 --> 00:25:15,480
شكرا لك هيلين. من الأفضل أن تعود إلى
الهواتف. نعم، إنهم يرنون

431
00:25:15,480 --> 00:25:18,780
الخطاف. يستمر الناس في الاتصال بهم
تريد منا أن نعيد بث مقابلتك مع

432
00:25:18,780 --> 00:25:19,780
توني. ماذا؟

433
00:25:20,160 --> 00:25:22,340
في مجملها. لا توجد طريقة سخيف!

434
00:25:22,580 --> 00:25:25,420
أنا فقط أقول لك ما المستمعين
يقولون. بعض الناس غاضبون منهم

435
00:25:25,420 --> 00:25:27,000
غاب عنه ويريدون منا تشغيله
مرة أخرى.

436
00:25:27,200 --> 00:25:29,900
كم عدد المكالمات التي نتحدث عنها؟ أنا
ليس لدي الرقم الدقيق، جيري، ولكن

437
00:25:29,900 --> 00:25:30,900
على الأقل 100.

438
00:25:32,340 --> 00:25:33,980
100. WIPC، جودي تتحدث.

439
00:25:35,260 --> 00:25:38,720
حسنًا، سأنظر في الأمر. سأحتاج إلى ذلك
تحدث إلى السيد فيربانكس. لا فراش

440
00:25:38,720 --> 00:25:39,820
بابا؟ اللعنة عليك يا فريد.

441
00:25:40,820 --> 00:25:41,820
اتصل على الخط الأول.

442
00:25:41,920 --> 00:25:43,900
لدي مكالمة، جيري، على الخط الأول. شكرا
أنت يا جودي.

443
00:25:44,360 --> 00:25:45,360
اذهب واحصل على هذه المكالمة.

444
00:25:50,830 --> 00:25:52,790
مرحبًا. فريد، رالف باس هنا.

445
00:25:53,190 --> 00:25:57,350
في محادثتنا الأخيرة، ذكرت
أطفالك، وخطر لي أن

446
00:25:57,350 --> 00:26:00,590
تصادف أن الزوجة تعرف كل خير
مدرسة في منطقة الولاية الثلاثية.

447
00:26:00,870 --> 00:26:04,470
صدقني، ستكون سعيدة بالتحدث معها
زوجتك، أعطها قطعة الأرض.

448
00:26:04,550 --> 00:26:08,470
حسنًا، هذا عرض جميل جدًا، وأنا
لا نقدر حماسك بالنسبة لي.

449
00:26:08,550 --> 00:26:12,110
وبالنسبة لمدينتي إندي، أعني مدينتي الجديدة
يورك.

450
00:26:12,370 --> 00:26:13,510
لديه الخاتم لذلك.

451
00:26:14,520 --> 00:26:17,360
من المؤكد أن الأمر كذلك، ولكننا نوعًا ما في
وسط قصة الأخبار العاجلة هنا.

452
00:26:17,520 --> 00:26:21,800
لقد حصلت على وضع الرهائن في
إنديانابوليس. وقد اختطف مسلح له

453
00:26:21,800 --> 00:26:22,719
وسيط الرهن العقاري.

454
00:26:22,720 --> 00:26:24,420
أبدا لحظة مملة، ولا حتى في
إنديانا.

455
00:26:24,780 --> 00:26:25,980
لا، لا، لا.

456
00:26:26,760 --> 00:26:29,720
في الواقع، تمكنت من إجراء مقابلة مع
مسلح يعيش على الهواء.

457
00:26:30,840 --> 00:26:34,000
هل وضعته على الهواء؟ فعلتُ. لقد كان
واحدة من أصعب القرارات التي اتخذتها على الإطلاق

458
00:26:34,000 --> 00:26:36,000
كان لا بد من القيام به، ولكن تبين أنه
مقابلة حياتي.

459
00:26:36,620 --> 00:26:38,020
هل هناك أي ملابس وطنية؟

460
00:26:38,860 --> 00:26:42,140
لا، لكني أراهن أنه سيكون هناك بحلول اليوم
نهاية. و هل لديك حصريا ؟

461
00:26:42,990 --> 00:26:45,350
أفعل. في الواقع، سوف يتحدث معي فقط.

462
00:26:48,210 --> 00:26:52,990
انظر يا رالف، هذا ما ما زلت أريده
افعل. وهذا ما قصدته عندما قلت أنا

463
00:26:52,990 --> 00:26:55,350
أكثر من مجرد مدينتي إندي أو مدينتي
نيويورك.

464
00:26:58,270 --> 00:26:59,330
أنا مراسل، رالف.

465
00:27:00,410 --> 00:27:02,130
تريد أن تفعل الأخبار الصعبة؟ أفعل.

466
00:27:03,670 --> 00:27:08,290
قد تكون هذه قصة عن رجل مجنون
أخذ سمسار الرهن العقاري الخاص به كرهينة أو

467
00:27:08,290 --> 00:27:10,150
لائحة اتهام على الحلم الأمريكي أو
على حد سواء.

468
00:27:10,710 --> 00:27:11,710
يبدو مثل سي بي اس.

469
00:27:12,970 --> 00:27:16,330
كيف سيكون شعورك تجاه البث
هذه القصة وطنيا؟

470
00:27:18,810 --> 00:27:20,250
أنت على حق. إنه أمر صعب.

471
00:27:20,450 --> 00:27:23,910
كما تعلمون، نريد أن نمارس صحافة جيدة.
أعني أن هذا هو الشيء الأول لدينا. مرحبًا،

472
00:27:24,010 --> 00:27:25,430
عسل. كيف حالك؟ أهلاً.

473
00:27:26,310 --> 00:27:28,110
كان جيري يخبرني للتو عن لجنة الاتصالات الفيدرالية.

474
00:27:28,330 --> 00:27:29,330
أوه نعم.

475
00:27:29,590 --> 00:27:33,270
لقد أحضرت لك قمصانًا نظيفة ووظيفتك
عدة في حالة عدم وصولك إلى المنزل

476
00:27:33,270 --> 00:27:34,350
الليلة. إنها 300 دولار.

477
00:27:35,250 --> 00:27:36,810
لا يوجد حتى الآن أي كلمة من السيد فيربانكس.

478
00:27:37,030 --> 00:27:39,650
أنا سعيد جدًا لأنك أتيت. أريد أن
أتحدث معك عن شيء ما.

479
00:27:40,310 --> 00:27:41,310
أسقط هذه.

480
00:27:42,670 --> 00:27:43,750
تعال وخذ نزهة معي.

481
00:27:45,310 --> 00:27:46,310
كيف حالك يا فيري؟

482
00:27:46,750 --> 00:27:49,770
كما تعلمون، هناك الكثير يحدث. نعم.

483
00:27:50,210 --> 00:27:51,210
نعم.

484
00:27:52,490 --> 00:27:56,670
تعال الى هنا. أهلاً.

485
00:27:57,030 --> 00:27:58,030
أهلاً.

486
00:28:01,030 --> 00:28:02,030
ماذا يحدث هنا؟

487
00:28:03,490 --> 00:28:05,730
آسف، لقد علقت في هذه اللحظة.
هل تم القبض عليك؟

488
00:28:07,630 --> 00:28:08,630
ليس نفسي.

489
00:28:09,330 --> 00:28:10,330
قل المزيد.

490
00:28:22,030 --> 00:28:23,130
هل أنت تحت ضغط كبير؟

491
00:28:25,970 --> 00:28:26,970
نعم.

492
00:28:29,910 --> 00:28:31,970
أراهن أن هذه الخزانة شهدت بعض الحركة.

493
00:29:04,620 --> 00:29:08,380
اللعنة! ثق بشخص ما، الأكثر ثقة
الرجل في الحكم، وأنت تعرف ماذا

494
00:29:08,380 --> 00:29:10,160
يحدث؟ سيخبرونك أنك أ
كاذب سخيف.

495
00:29:10,840 --> 00:29:11,840
الملاعين.

496
00:29:14,600 --> 00:29:16,660
اه، سيدتي، هل أنت إيفي كريتزيس؟

497
00:29:17,960 --> 00:29:21,260
أنا جيني هيوز من WIBC. أردت أن
أطرح عليك بعض الأسئلة.

498
00:29:24,180 --> 00:29:27,000
مهلا، ليست مشكلة. سأذهب بعد ذلك
الباب وسأتحدث مع جيرانك.

499
00:29:28,010 --> 00:29:29,010
انتظر.

500
00:29:32,670 --> 00:29:35,110
لا تذهبي لإزعاج جيراني

501
00:30:00,159 --> 00:30:01,880
هل هو بخير إذا قمت بتدوين الملاحظات؟

502
00:30:05,600 --> 00:30:09,620
لذا أعتقد أنك سمعت عما فعله توني
ليحصل على أمواله مني.

503
00:30:11,100 --> 00:30:12,100
مم-هممم.

504
00:30:16,440 --> 00:30:19,120
بقدر ما أشعر بالقلق، لقد كانت عائلة
يهم.

505
00:30:20,940 --> 00:30:21,940
تمام.

506
00:30:24,180 --> 00:30:27,480
لم أتصل بالشرطة قط. أنا أبدا
أراد توجيه الاتهامات.

507
00:30:32,200 --> 00:30:33,420
هل تمانع إذا قمت بتسجيل هذا؟

508
00:30:34,040 --> 00:30:39,360
يجب أن تعطينا الفوز. يجب أن تعطينا...
مهلا، فريد، ذكر ابن عرس هؤلاء بذلك

509
00:30:39,360 --> 00:30:43,680
نحن غارقون في أزمة الرهائن و
يحتاج رئيسهم للرد على

510
00:30:43,680 --> 00:30:44,840
المناعة... هناك عملية!

511
00:30:45,180 --> 00:30:46,380
لا تعطيني هذا القرف!

512
00:30:47,000 --> 00:30:49,260
مازلت لا تستطيع العثور عليه، أليس كذلك؟

513
00:30:49,520 --> 00:30:50,520
نحن جاهزون لك يا زعيم.

514
00:30:50,660 --> 00:30:51,660
استلمت هذا.

515
00:30:52,060 --> 00:30:52,879
يجب أن أذهب.

516
00:30:52,880 --> 00:30:56,620
مهلا، ولكن اسمحوا لي أن أعرف عندما ماليبو باربي
يعود إلى المدينة. إنه في مؤتمر.

517
00:30:56,740 --> 00:30:57,740
أوه، هراء.

518
00:30:58,200 --> 00:30:59,200
تمام.

519
00:31:00,140 --> 00:31:01,850
مدني. أين نحن من هذا الاعتذار؟

520
00:31:02,210 --> 00:31:03,490
ميريديان تعمل على مسودة.

521
00:31:04,170 --> 00:31:09,230
و؟ يجب أن تتم الموافقة عليه بواسطة ML. و مل
لا يزال لا يمكن الاتصال به. ما أنا

522
00:31:09,230 --> 00:31:11,210
من المفترض أن أخبر توني عن هذا؟ السيد

523
00:31:11,990 --> 00:31:14,350
فيربانكس يريد التحدث معك في بلدي
مكتب.

524
00:31:16,810 --> 00:31:17,810
عفوا أيها السادة.

525
00:31:25,790 --> 00:31:26,790
إنه السطر الخامس

526
00:31:29,840 --> 00:31:33,820
مرحباً سيد فيربانكس. فريد، أريد أن
أهنئك على حسن التصرف

527
00:31:33,820 --> 00:31:37,940
مقابلة مع رجل مجنون. تلك المقابلة
لقد حصلت على ألسنة تهز في جميع أنحاء لدينا

528
00:31:37,940 --> 00:31:42,620
مدينة عظيمة. لا يمكن للناس الحصول على ما يكفي من
ذلك. أريد أن يكون اسم WIBC هو الاسم

529
00:31:42,620 --> 00:31:47,880
شفاه الجميع. أنت وهذا المجنون
هي أفضل شيء على الراديو. فريد، إنه

530
00:31:47,880 --> 00:31:48,880
توني. سآخذه إلى مكتبي.

531
00:31:49,100 --> 00:31:50,900
شكرا لك سيد فيربانكس.

532
00:31:52,160 --> 00:31:53,260
يجب أن أذهب.

533
00:31:54,420 --> 00:31:55,900
نعم حسنا.

534
00:31:56,320 --> 00:31:57,320
ما الخط؟

535
00:31:57,440 --> 00:31:58,780
اثنين. الصقها.

536
00:31:59,440 --> 00:32:02,160
الشريط ذلك؟ لماذا نسجل هذا؟ لا، نحن
بحاجة للذهاب على الهواء. جيري، أنا لست كذلك

537
00:32:02,160 --> 00:32:05,260
على استعداد للذهاب على الهواء مباشرة معه.
علينا أن نلصقه. سوف يسأل

538
00:32:05,260 --> 00:32:09,300
الأسئلة التي لست على استعداد ل
إجابة. ليس لدينا الجواب على.

539
00:32:13,780 --> 00:32:14,780
توني.

540
00:32:16,800 --> 00:32:18,740
توني، هل فقدناه؟ توني، هل أنت
هناك؟

541
00:32:19,660 --> 00:32:20,660
توني.

542
00:32:26,480 --> 00:32:29,560
نعم، سيد هاكمان، أنا هنا. اه، مرحبا
العودة إلى البرنامج.

543
00:32:29,840 --> 00:32:30,840
أي أخبار على الإطلاق؟

544
00:32:31,260 --> 00:32:32,260
اللعنة.

545
00:32:32,900 --> 00:32:33,900
كيف حالنا؟

546
00:32:34,380 --> 00:32:37,300
أنا قلقة قليلا بشأن الخاص بك
تقارير المحطة.

547
00:32:37,700 --> 00:32:41,320
أوه. سمعت أنك تبث أنك
لم أتمكن من العثور على أي سجل كنت عليه

548
00:32:41,320 --> 00:32:42,320
في ويست بوينت.

549
00:32:42,960 --> 00:32:47,060
حسنًا، من يريد أن يراهنني بـ100 ألف دولار؟
أنني كنت هناك؟

550
00:32:49,800 --> 00:32:53,300
حسنًا، أخبرهم أن يحصلوا على 100 ألف
باكز خارجا، لأنني كنت هناك بصفتي

551
00:32:53,300 --> 00:32:57,580
مستشار للمدرب على الثقيلة
أسلحة المشاة. هذا مضاد للأفراد

552
00:32:57,580 --> 00:33:02,960
الأسلحة والأسلحة المضادة للدبابات ومدافع الهاون ،
بنادق عديمة الارتداد. حسنًا، الآن يا توني، نحن

553
00:33:02,960 --> 00:33:06,160
كان علي التحقق من ذلك، لكنني سأعترف
هذا فقط لأننا لم نجد

554
00:33:06,160 --> 00:33:08,920
تسجيل ذلك لا يعني أنك لم تكن كذلك
هناك. نعم، أستطيع فقط سماع الناس.

555
00:33:09,500 --> 00:33:12,080
سوف يطلقون علي اسم المزيف.
سيقولون أنني لم أكن هناك.

556
00:33:12,340 --> 00:33:15,860
حسنًا، سآخذك إلى هناك، وسأظهر لك
أنت اسمي محفور في صخرة سخيف.

557
00:33:16,120 --> 00:33:18,560
توني، لا أحد معصوم من الخطأ. سأفعل
النظر شخصيا في هذا.

558
00:33:20,910 --> 00:33:23,570
كما تعلمون، الرجل العادي الذي من شأنه
لقد مررت بشيء مثل هذا

559
00:33:23,570 --> 00:33:26,110
كان سيصاب بنوبة قلبية أو أ
السكتة الدماغية الآن.

560
00:33:26,630 --> 00:33:29,410
إنهم محظوظون لأنهم يتعاملون معي
لأن بعض النورمان العصبي قد يفعل ذلك

561
00:33:29,410 --> 00:33:30,410
أطلق عليه النار بالفعل.

562
00:33:34,850 --> 00:33:37,350
هل نظرت في صفقة آيزنر-أوسكو؟

563
00:33:37,670 --> 00:33:41,230
حسنًا، بخصوص ذلك يا توني، لم أفعل ذلك حقًا
تلقى أي تأكيد على ذلك، و

564
00:33:41,230 --> 00:33:46,190
ليس لدى آيزنر أوسكو أي تعليق على هذا
الوقت. أنا أتساءل، كيف حال ديك؟ هل يمكنني

565
00:33:46,190 --> 00:33:48,890
التحدث معه؟ لا، انسَ أمر ديك. هذا
لا علاقة له بديك.

566
00:33:49,500 --> 00:33:50,540
اه، ماذا عن ML؟

567
00:33:51,280 --> 00:33:52,280
أين اعتذاري؟

568
00:33:53,160 --> 00:33:57,860
حسنًا، لقد تحدثنا إليهم، و
وهم على علم بطلبك.

569
00:33:58,120 --> 00:34:01,060
لكني أقول لك ما علينا فعله يا توني
أعلم أن ديك بخير.

570
00:34:01,300 --> 00:34:04,580
أعني زوجته إيبي وأولاده
مستاءون تمامًا من هذا. نعم،

571
00:34:04,580 --> 00:34:07,760
إيبي المسكين والأطفال. نعم أشعر بذلك
لهم. نعم، حسنا، لا تظن ذلك

572
00:34:07,760 --> 00:34:11,340
قد تكون لفتة لطيفة ربما إذا سمحت بذلك
يتكلم مع زوجته ؟ لماذا يجب أن أكون

573
00:34:11,340 --> 00:34:13,199
الشخص الذي يقوم باللفتة اللطيفة، هاه،
فريد؟

574
00:34:13,440 --> 00:34:14,780
أنت تعرف الحقيقة يا ديك.

575
00:34:15,230 --> 00:34:18,070
لماذا لا تخبر الجمهور المستمع
ما فعلته أنت وعائلتك ل

576
00:34:18,070 --> 00:34:20,650
رجل عادي مثلي؟ تفضل. أنت
تعرف يا فريد، إنه هنا.

577
00:34:21,290 --> 00:34:22,949
لقد حاولنا العمل معك يا توني.

578
00:34:25,429 --> 00:34:27,989
أنا آسف، توني. لم أستطع أن أسمع تماما
ماذا قال ديك. هذه كذبة. هل يمكنني

579
00:34:27,989 --> 00:34:28,989
التحدث معه؟

580
00:34:29,090 --> 00:34:30,630
هذه كذبة سخيف.

581
00:34:30,929 --> 00:34:32,110
أيها اللعين.

582
00:34:32,710 --> 00:34:34,489
هل تستمع إلى هذا اللعين؟

583
00:34:34,790 --> 00:34:38,330
أنت ووالدك لم تحاولا العمل
خارج معي. حسنا، أنت تبدو جدا

584
00:34:38,330 --> 00:34:42,210
منزعج يا توني موظر. أنا أفهم
ذلك. أنت لا تعرف المعازق مثلي،

585
00:34:42,310 --> 00:34:43,650
فريد. هم الأفاعي.

586
00:34:44,010 --> 00:34:47,949
لقد قابلت المزيد من الأشخاص الأنانيين والمخادعين
في العقارات أكثر من أي شيء آخر

587
00:34:47,949 --> 00:34:51,370
الأعمال التي كنت فيها، بما في ذلك
تجارة السيارات المستعملة. استمع يا توني، لا تفعل

588
00:34:51,370 --> 00:34:54,350
تعتقد أنه مع الزيادة
وضوح هذه الحالة بالذات

589
00:34:54,350 --> 00:34:58,530
أن هذا قد ينعكس بشكل أفضل على الخاص بك
الوضع؟ حسنًا، لم أكذب أبدًا

590
00:34:58,530 --> 00:35:01,750
في حياتي، ولم أكذب
منذ أن بدأت الحالة. أنا لا أفعل ذلك

591
00:35:01,750 --> 00:35:04,730
أحتاج لأن ليس لدي شيء لأفعله
إخفاء. وعندما ننتهي من هذا،

592
00:35:04,770 --> 00:35:08,290
سوف تعتقد أنني ساحرة، وأنا
أعتقد أنني أثبتت ذلك بالفعل. كنت أعرف

593
00:35:08,290 --> 00:35:11,530
ما كان يحدث، ولم يكن هناك شيء
يمكنني أن أفعل حيال ذلك. لم يكن هناك شيء أنا

594
00:35:11,530 --> 00:35:14,950
يمكن القيام به لوقف ذلك. وأنت تعلم يا فريد
فريد، لم أسمعك تقول ذلك مرة واحدة

595
00:35:14,950 --> 00:35:18,470
على الهواء بقدر ما سمعتك
اتصل بي الخاطف اللعين. حسنا، الآن،

596
00:35:18,510 --> 00:35:21,150
توني، نحن نبحث في كل ما تبذلونه من
المطالبات، ونحن نأخذها جدا،

597
00:35:21,250 --> 00:35:22,290
جديًا جدًا. أوه، اللعنة! اللعنة!

598
00:35:22,830 --> 00:35:24,510
فريد، أنا آسف. أنا آسف. اللعنة.

599
00:35:30,830 --> 00:35:31,830
تمام.

600
00:35:33,790 --> 00:35:34,910
تمام. نعم.

601
00:35:35,510 --> 00:35:37,430
هل أصدر ML الاعتذار؟

602
00:35:39,310 --> 00:35:41,590
حسنًا، نحن... نعمل على ذلك،
توني.

603
00:35:42,490 --> 00:35:48,050
حسنًا، هل تحدثت معه عبر الهاتف؟
أو شخصيا؟ حسنًا يا توني، نحن نعمل

604
00:35:48,050 --> 00:35:48,749
عليه.

605
00:35:48,750 --> 00:35:49,750
حسنا، ماذا قال؟

606
00:35:56,530 --> 00:36:00,310
حسنًا يا توني، نحن نعمل على ذلك.

607
00:36:03,510 --> 00:36:05,190
هو لم يتحدث معك، أليس كذلك؟

608
00:36:07,770 --> 00:36:09,730
أنت لا تعرف حتى أين هو، أليس كذلك؟

609
00:36:17,480 --> 00:36:18,480
ها هو.

610
00:36:20,860 --> 00:36:22,220
وهو في فلوريدا.

611
00:36:25,760 --> 00:36:29,860
أخبرني سكرتيرته أنه كان يحشو
وجهه بالحماقة.

612
00:36:30,200 --> 00:36:34,460
إنهم ينزلون إلى هناك كل شتاء، عميقًا
الصيد البحري وكل تلك حماقة.

613
00:36:35,040 --> 00:36:38,220
كما تعلمون، إنهم أثرياء جدًا، لكنهم لا يفعلون ذلك
حتى عقد أقطاب الصيد الخاصة بهم.

614
00:36:38,480 --> 00:36:40,140
القارب يقوم بالصيد نيابةً عنك.

615
00:36:41,340 --> 00:36:42,580
هل سمعت ذلك يا ديك؟

616
00:36:42,920 --> 00:36:46,400
والدك لا يمكن أن يزعجه ذلك
تعال إلى الهاتف.

617
00:36:48,970 --> 00:36:49,970
لابنه.

618
00:36:50,270 --> 00:36:51,410
توني، هل يمكنني التحدث إلى ديك؟

619
00:36:51,670 --> 00:36:53,330
سأخرج من هنا رجلاً حراً

620
00:36:53,530 --> 00:36:56,890
هل يمكنني التحدث إلى ديك، من فضلك، توني؟ هم
لن تحجز لي لن يفعلوا ذلك

621
00:36:56,890 --> 00:37:00,090
قدح لي. لن يطبعوني هم
لن ترسل لي إلى سخيف

622
00:37:00,090 --> 00:37:03,230
طبيب نفسي لأنني لا أحتاج إليه. أنا
لا يهمني من يعرف ذلك أو ما هم

623
00:37:03,230 --> 00:37:04,230
قل.

624
00:37:06,710 --> 00:37:07,930
أنا رجل ذكي جداً.

625
00:37:12,530 --> 00:37:15,510
لا تفهموني خطأ. أشعر بإيبي و
الاطفال ولكن...

626
00:37:19,470 --> 00:37:22,710
هذه هي فرصتي الأخيرة. تلك الأرض هي كل شيء
لقد غادرت يا فريد.

627
00:37:24,310 --> 00:37:26,310
أريدك أن تحصل لي على اعتذاري.

628
00:37:27,130 --> 00:37:28,830
لا تقلل من عزمي.

629
00:37:31,130 --> 00:37:35,170
كما تعلم، أنا... اخترتك لسبب ما.

630
00:37:40,010 --> 00:37:41,010
اخترت لي؟

631
00:37:42,630 --> 00:37:44,710
لقد كنت جزءًا من خطتي طوال الوقت.

632
00:37:45,030 --> 00:37:47,910
أنت...لقد اخترتني. بالطبع فعلت.

633
00:37:48,620 --> 00:37:51,340
لقد كنت هناك في أحلك أيام حياتي
الحياة.

634
00:37:51,580 --> 00:37:58,040
أنت لم تعرف ذلك حتى. كنت أعرف ذلك ل
الناس للاستماع لي، حقا

635
00:37:58,040 --> 00:38:02,780
اتفهم وضعي فأنا بحاجة إليك.

636
00:38:03,360 --> 00:38:05,780
لقد لعبوا بالله وخسروا.

637
00:38:07,180 --> 00:38:09,180
ليس عليك أن تكون ذكياً لتكون الله.

638
00:38:11,140 --> 00:38:12,640
عليك فقط أن تكون رخيصًا.

639
00:38:14,600 --> 00:38:16,000
هذا كل ما علي قوله يا فريد

640
00:38:28,300 --> 00:38:30,940
لعنة الله عليك يا فريد. كان من الممكن أن يكون ذلك
راديو الذهب.

641
00:38:31,400 --> 00:38:34,860
كان من الممكن أن نذهب للعيش. بدلا من ذلك، نحصل على
هذا.

642
00:38:35,320 --> 00:38:38,640
من المؤكد أن بوبي نايت أخذ ذلك
خسارة ميشيغان صعبة.

643
00:38:38,980 --> 00:38:42,860
كما نعلم، يأخذ الجنرال له
الهزائم شخصيا.

644
00:38:43,480 --> 00:38:47,900
كم مرة يجب أن أسمع عنها
بوبي الفارس اللعين؟ ماذا لديه

645
00:38:47,900 --> 00:38:51,420
لتناول الافطار؟ هل يعطي كوين
باكنر حمام القدم بعد التدريب؟

646
00:38:51,540 --> 00:38:54,580
بلا بلا بلا، لقد حصلنا عليه. لقد رأينا جميعا
لعبة سخيف.

647
00:38:56,160 --> 00:39:00,480
سوف يعود هوسيرز إلى قاعة الجمعية العامة
ليلة الغد لمواجهة بوردو.

648
00:39:00,920 --> 00:39:06,600
بعض الهستيريا هووسير، أمثال
الذي لم يراه سوى كارول لومبارد.

649
00:39:09,400 --> 00:39:14,640
هذا هو إد مكمان، يدعوك للانضمام
لي الخميس 13 سبتمبر لليلة واحدة

650
00:39:14,640 --> 00:39:15,640
في المدينة في هوليوود.

651
00:39:15,820 --> 00:39:19,480
غاري تود قادم لزيارتي
كاليفورنيا، وسوف يجلب اثنين من المحظوظين

652
00:39:19,480 --> 00:39:20,920
مستمعي WIBC على طول.

653
00:39:21,160 --> 00:39:24,440
إذا كنت مسابقة WIBC Tonight Show
فائز...

654
00:39:30,259 --> 00:39:31,920
والدك لن يأتي من خلال.

655
00:39:34,900 --> 00:39:37,420
وأتساءل لماذا هو لا يأتي من خلال.

656
00:39:42,080 --> 00:39:44,160
لا أعرف ما الذي سيحدث
أنت.

657
00:39:47,420 --> 00:39:48,420
إيفي المسكينة.

658
00:40:19,509 --> 00:40:22,310
ديكالب؟ يجب أن تكون إيبي ميتزجر.

659
00:40:23,330 --> 00:40:24,330
أهلاً.

660
00:40:25,590 --> 00:40:26,590
أهلاً.

661
00:40:28,030 --> 00:40:29,070
شكرًا لك.

662
00:40:42,700 --> 00:40:45,840
أنت فقط تكره المواعيد العمياء، أليس كذلك؟
حسنًا، لقد فعلت ذلك حتى اليوم.

663
00:40:46,140 --> 00:40:49,320
جريج، أنا لم أذكر أنك كنت مثل هذا
بالضربة القاضية.

664
00:40:54,420 --> 00:40:55,420
لذا؟

665
00:40:56,720 --> 00:40:57,800
كنت في البناء؟

666
00:40:58,100 --> 00:41:00,180
أخي جاك يقوم بالبناء.

667
00:41:00,960 --> 00:41:04,920
أخي بيل هو من يقوم بالرهن العقاري، وأنا
القيام بالعقارات مع والدي.

668
00:41:05,260 --> 00:41:06,260
العقارات؟

669
00:41:07,020 --> 00:41:08,020
هاه.

670
00:41:09,820 --> 00:41:11,520
إذن كنت تعيش في اليابان؟

671
00:41:12,279 --> 00:41:14,740
طوكيو، حتى ذهبت إلى الكلية في IU.

672
00:41:15,820 --> 00:41:16,820
كابا كابا جاما.

673
00:41:17,000 --> 00:41:18,400
هل أكلت تلك السمكة النيئة؟

674
00:41:19,220 --> 00:41:20,220
نعم فعلت.

675
00:41:22,360 --> 00:41:24,960
وماذا فعل والدك في اليابان؟

676
00:41:25,640 --> 00:41:27,760
يعمل في وزارة الخارجية.

677
00:41:30,220 --> 00:41:31,320
هل سبق لك أن كنت في الخارج؟

678
00:41:32,240 --> 00:41:33,580
هل سان دييغو تحتسب؟

679
00:41:36,980 --> 00:41:40,700
حسنا، دعونا نطلب المشروبات. سأعلم أ
نادلة وقاموا بوضع طلبنا

680
00:41:40,700 --> 00:41:47,460
سمعت شرائح اللحم جيدة حقا. انظر،
أم، يبدو أنك رجل لطيف جدا.

681
00:41:47,660 --> 00:41:49,540
هل سبق لك أن كنت في سيسنا؟

682
00:41:51,180 --> 00:41:53,080
حسنًا، هذا هو الخط إذا سمعته من قبل
واحد.

683
00:41:54,380 --> 00:41:58,360
أنا جادة. أنا على وشك الحصول على خصوصيتي
رخصة طيار، وأنا أحب أن أحصل عليها

684
00:41:58,360 --> 00:42:01,200
أنت في واحدة، وأعدك بذلك
لا تنساه أبدًا.

685
00:42:01,760 --> 00:42:02,760
لا أعرف.

686
00:42:02,940 --> 00:42:04,520
أنا لست مع الحركات المتشنجة كثيرًا.

687
00:42:06,000 --> 00:42:07,000
أغمض عينيك.

688
00:42:07,620 --> 00:42:09,200
ماذا؟ أغمض عينيك.

689
00:42:09,420 --> 00:42:11,220
أنا جادة. سوف آخذك من خلال ذلك.

690
00:42:12,620 --> 00:42:13,620
عليك الحب.

691
00:42:13,860 --> 00:42:16,280
فقط... أغلقهم.

692
00:42:16,800 --> 00:42:17,800
تمام.

693
00:42:20,900 --> 00:42:21,900
حسنًا، هل أنت مستعد؟

694
00:42:22,160 --> 00:42:29,020
مم-هممم. حسنًا، إذن أنت، أم... أنت
أبحث

695
00:42:29,020 --> 00:42:31,580
جميلة في مقعد الراكب.

696
00:42:31,840 --> 00:42:32,678
شكرًا لك.

697
00:42:32,680 --> 00:42:35,280
وأنا أبدو وسيمًا جدًا في
مقعد الطيار.

698
00:42:35,500 --> 00:42:37,320
كل ما يمكنك رؤيته هو الجزء الخلفي من رأسي.

699
00:42:37,720 --> 00:42:38,720
رأس صغير من الشعر.

700
00:42:39,560 --> 00:42:40,920
و اه...

701
00:42:42,890 --> 00:42:43,890
قم بتشغيل المحرك.

702
00:42:44,750 --> 00:42:45,750
انها بصوت عال.

703
00:42:46,530 --> 00:42:51,690
نحن على وشك الإقلاع، وبعد ذلك كل شيء
وفجأة تختفي الأرض وكل شيء

704
00:42:51,690 --> 00:42:54,590
هناك السماء.

705
00:42:55,870 --> 00:42:59,390
يمكنك أن تشعر تقريبًا بفيزياء
ريح.

706
00:42:59,630 --> 00:43:00,910
فيزياء الرياح؟

707
00:43:01,370 --> 00:43:02,370
يرى؟

708
00:43:02,390 --> 00:43:03,390
أحب ذلك.

709
00:43:03,550 --> 00:43:08,030
انظر، الطيران مثل ركوب الريح،
مثل الناس يركبون أمواج المحيط.

710
00:43:08,290 --> 00:43:12,330
يمكنك أن تشعر بالأرض والسماء. ذلك
هكذا...

711
00:43:12,840 --> 00:43:17,620
رشيقة تتحرك من خلال الهواء و الخاص بك
يعرف الجسم أنه يتحدى الفيزياء ولكن

712
00:43:17,620 --> 00:43:22,920
للحظة من الزمن كنت تفعل
شيء وراء اللغة شيء

713
00:43:22,920 --> 00:43:26,000
قريب من الله نفسه

714
00:43:26,000 --> 00:43:31,320
سحري

715
00:43:31,320 --> 00:43:36,380
متى

716
00:43:36,380 --> 00:43:41,160
هل تحصل على الترخيص الخاص بك

717
00:43:45,450 --> 00:43:49,850
إنها مسألة متى يكون المدرب
يعتقد أنني مستعد لأول أغنية منفردة لي

718
00:43:49,850 --> 00:43:50,850
رحلة يوم واحد.

719
00:43:51,990 --> 00:43:58,370
في ذلك اليوم، سيخرج ببساطة من
الطائرة وأقول، حسنًا، إنها ملكك تمامًا.

720
00:43:59,410 --> 00:44:03,970
وبعد ذلك سأقوم برحلتي الأولى بمفردي.

721
00:44:06,270 --> 00:44:12,190
لذا بعد الرحلة، كما تعلمون، بمجرد حدوثها
ناجحًا، سوف... يقطع قميصي

722
00:44:12,190 --> 00:44:16,650
ذيول، مما يدل على أنني لم أعد
بحاجة إلى التمسك بالمدرب ل

723
00:44:16,650 --> 00:44:22,210
التوجيه بعد الآن، لذلك كنت أرتدي
قميصي المفضل في كل رحلة الآن

724
00:44:22,210 --> 00:44:23,870
الأسبوع الماضي، فقط في حالة.

725
00:44:24,710 --> 00:44:27,830
آمل ألا أكون عاطفيًا جدًا عندما يحدث ذلك
يحدث.

726
00:44:28,710 --> 00:44:34,310
ينبغي أن يكون في أي يوم الآن، حتى أتمكن من اتخاذ
أنت حقيقي.

727
00:44:38,830 --> 00:44:40,930
أنت لست على الإطلاق ما قاله جاكي عنه
أنت.

728
00:44:41,180 --> 00:44:42,180
اه هاه.

729
00:44:42,200 --> 00:44:43,560
أنا أعتبر أن هذا أمر جيد.

730
00:44:43,760 --> 00:44:44,760
جيد جدًا.

731
00:44:47,100 --> 00:44:48,660
أعتقد أنني أود هذا الشراب الآن.

732
00:44:51,000 --> 00:44:52,040
أم سيدتي؟

733
00:45:40,779 --> 00:45:41,779
مهلا، إد.

734
00:45:41,880 --> 00:45:42,880
إنه جين.

735
00:45:43,040 --> 00:45:44,200
هل كنت تستمع إلى الراديو؟

736
00:45:45,360 --> 00:45:46,360
نعم.

737
00:45:46,560 --> 00:45:47,560
نعم.

738
00:45:48,560 --> 00:45:50,200
بدأت الأمور في الانهيار.

739
00:45:51,560 --> 00:45:52,558
هيكمان مدني.

740
00:45:52,560 --> 00:45:54,440
لا يمكن أن يكون لدينا التعامل المدني
الأشياء.

741
00:45:55,080 --> 00:45:56,980
ذلك الرجل الذي ذكرته، الخبير.

742
00:45:57,240 --> 00:45:58,440
أعتقد أننا سنحتاجه.

743
00:45:59,140 --> 00:46:00,140
جودي؟

744
00:46:00,960 --> 00:46:04,860
أهلاً. لقد حددت عشرة مأكولات بحرية راقية
المطاعم في منطقة فورت لودرديل.

745
00:46:05,020 --> 00:46:07,440
هل يمكنك معرفة ما إذا كان بإمكانك العثور على أ
حجز للسيد هول في واحد منهم،

746
00:46:07,500 --> 00:46:09,740
من فضلك؟ ليست مشكلة. أوه، ورالف
باس على الخط الأول.

747
00:46:11,279 --> 00:46:12,280
سآخذه في مكتبي.

748
00:46:14,000 --> 00:46:15,080
مكالمة من السيد هيكمان؟

749
00:46:18,040 --> 00:46:19,700
رالف، فريد هيكمان. جميل أن نسمع من
أنت.

750
00:46:20,100 --> 00:46:24,320
اسمع، لا أعرف إذا كنت كذلك
بعد WIBC، ولكن هذه القصة

751
00:46:24,320 --> 00:46:28,600
تلوح في الأفق. ولقد تمكنت أيضًا من ذلك
تعقب بعض الخيوط بشأن هذا الرهن العقاري.

752
00:46:28,940 --> 00:46:30,420
مهلا، مهلا، انها كبيرة، حسنا.

753
00:46:30,700 --> 00:46:34,240
لدينا مراسل، فريق كامل، في
الحقيقة، من قناة سي بي إس تتجه إلى هناك الآن.

754
00:46:35,620 --> 00:46:37,860
ماذا تقصد أنك ترسل
مراسل؟ اعتقدت أنني كنت المراسل.

755
00:46:38,280 --> 00:46:42,340
أنا آسف يا فريد. أنت تعرف أنني الخاص بك
أكبر معجبين، ولكن هكذا تسير الأمور

756
00:46:42,340 --> 00:46:43,800
في بعض الأحيان. لا أفهم.

757
00:46:44,420 --> 00:46:46,720
انظر، أعتقد أن هذه القصة هربت من
أنت.

758
00:46:47,780 --> 00:46:49,960
قم بتشغيل الأخبار يا فريد. سترى ماذا
أعني.

759
00:46:51,120 --> 00:46:55,640
مع احترامي، رالف، لست مضطرًا لذلك
قم بتشغيل الأخبار. أنا أكتب الأخبار. أنا

760
00:46:55,640 --> 00:46:57,120
المراسل الرئيسي في هذه القصة.

761
00:46:57,320 --> 00:46:59,800
فريد، أنت القصة.

762
00:47:02,080 --> 00:47:05,620
فريد هيكمان، مدير الأخبار في WIDC.

763
00:47:06,120 --> 00:47:08,840
هي نقطة الاتصال للسيد أنتوني
كيريتسيس.

764
00:47:09,240 --> 00:47:14,720
تخبرنا مصادر قريبة من WIBC أنه في أ
ثانيًا، محادثة غير مقسمة، كيريتسيس

765
00:47:14,720 --> 00:47:18,940
لم يكشف أنه اختار عمدا
السيد هيكمان ليكون المتحدث الرسمي باسمه.

766
00:47:19,160 --> 00:47:22,220
وفي الواقع، كان جزءًا من كيريتسيس.
خطة طوال الوقت.

767
00:47:22,500 --> 00:47:27,420
تقول المصادر السيد هيكمان...إن وجد
مكالمات صحفية خارجية هنا تبحث عنها

768
00:47:27,420 --> 00:47:32,660
معلومات عن محادثاتي مع
توني كيريتسيس، الجواب هو لا تعليق.

769
00:47:32,860 --> 00:47:33,860
هل هذا مفهوم؟

770
00:47:34,060 --> 00:47:35,060
فريد. ماذا؟

771
00:47:35,420 --> 00:47:36,038
جودي ماذا؟

772
00:47:36,040 --> 00:47:39,460
وجدنا قاعة ML في قصر نبتون،
فورت لودرديل. إنه على الخط الثالث

773
00:47:39,520 --> 00:47:40,760
لقد تم إخطاره بالوضع.

774
00:47:41,120 --> 00:47:42,120
اللعنة عليك.

775
00:47:43,300 --> 00:47:45,200
سيد هول، مرحبًا، هذا فريد هيكمان.

776
00:47:45,500 --> 00:47:46,500
مرحبا، السيد.

777
00:47:46,580 --> 00:47:51,700
هيكمان. اسمع، نحن نفهم ذلك
هناك مسودة اعتذار من

778
00:47:51,700 --> 00:47:53,700
ميريديان للنظر فيها، يا سيدي.

779
00:47:56,920 --> 00:47:57,920
مرحبًا؟

780
00:48:04,140 --> 00:48:08,240
وأنا أفهم أن هذا أمر صعب للغاية
الوقت مناسب لك يا سيدي، لكني أريد ذلك فحسب

781
00:48:08,240 --> 00:48:12,940
أقول لك إن ابنك فيما يبدو
يكون الوضع سيئا للغاية، يا سيدي، وإذا

782
00:48:12,940 --> 00:48:15,180
هناك أي شيء يمكنك... أنا
لا.

783
00:48:35,400 --> 00:48:38,500
أنا نموذج المواطن الحديث
عام أقوم بالمعلومات النباتية،

784
00:48:38,720 --> 00:48:41,880
الحيوان والمعادن أعرف ملوكها
إنكلترا وأنا أقتبس معاركهم

785
00:48:41,880 --> 00:48:45,920
التاريخية من ماراثون إلى واترلو في
النظام القاطع أنا جيد جدا

786
00:48:45,920 --> 00:48:49,440
مطلع أيضا على المسائل الرياضية
أنا أفهم المعادلات بشكل بسيط

787
00:48:49,440 --> 00:48:53,100
والتربيعية حول نظرية ذات الحدين
أنا مليئة بالكثير من الأخبار

